Head and shoulders, knees, and toes

日本語ではメロディーは違いますが、「あたま、かた、ひざ、あし（または「ぽん」で手をたたく）」になると思うのですが、ずーっと不思議だったのが、どうして日本語は「め、みみ、はな、くち」と下へ下がっていくのに、英語は「Eyes and ears, and mouth and nose」といったん、口へ下がって鼻へ上がるのか。

ややこしいよ～。

久しぶりに歌ってみて気付きました。
「toes」と「nose」が韻を踏んでいたんですね。
そっかぁ。

面倒なルールだなぁ…。